日期：
美国缅因州港口。位于该国东北大西洋岸，最大吃水13.41米。水的载重密度1025。潮汐变化3.04米。盛行西风。港口管理当局为缅因州港口当局。电台联系用无线电甚高频16、11频道。服务设施有：修船、拖轮、燃料船、排污、淡水汽艇、食品供应、医疗设施及遣返等，无干船坞主要船运代理：CHASE LEAVITT CO.唐娜街10号，波特兰，缅因州04112，电话：(201)772－3751，电传750027。波特兰管道公司的石油终端连接2个油船突堤，由于卸油。旧突堤码头长268.83米，前沿水深已疏浚到10.67米，能同时停靠2艘油船。新突堤码头长297.18米，码头前沿以及码头附近水域的平均低潮水深为13.72米，能停靠80000载重吨的油船。两条突堤上都架设着输油管、油船上卸下的油直接输入贮油罐。在“MS”突堤上另有3个泊位，总长304.8米。波特兰国际轮渡站，滚装客车轮渡服务站，也设在波特兰。